صنفت منظمة المترجمين العرب وهي منظمة عربية ودولية يقع مقرها في العاصمة الأردنية عمان الجزائري الدكتور حميد بن عطية ضمن 900 شخصية عربية وعالمية وحسب رئيس المنظمة البروفيسور عامر محمود العظم، فإن هذا التكريم جاء في إطار الطبعة السابعة لسفراء المجد وهو نظير ما قال عامر محمود العظم الإنجازات البارزة ولإسهامات الدكتور بن عطية المتميزة.
