ملاك زموري
يعرض المعهد الفرنسي يوم الاثنين القادم، مسرحية “لا صوت أخر” لرواية الكاتبة الجزائرية ميساء باي، على الساعة السادسة مساء، متبوع بمناقشة من طرف الحضور.
وأوضحت إحدى القائمات على النشاط في حديثها مع “الصريح”، أن المسرحية من اخراج خير الدين رجم، وتمثيل كل من ليندة شايب وصلاح قاوة، وسيكون العرض المسرحي متبوعا بمناقشات كوكبة من الأساتذة والمهتمين بهذا الفن، وتحت تأطير رئيسة جمعية “فرد”، فاطمة بوسميك، ويأتي هذا النشاط في إطار الجولة الفنية التي ينظمها المعرض الفرنسي، حيث تم عرض المسرحية أول أمس بالمعهد الفرنسي بتلمسان، لتعرض غدا بالجزائر العاصمة.
وتدور أحداث الرواية الصادرة عن منشورات البرزخ، حول قصة امرأة قتلت زوجها وسجنت لمدة 15 سنة، وتتحدث عن الفضول والاعترافات والثقة والعار والعودة التدريجية للحياة وكذا مفهومي الحب والصداقة وغيابهما.
وللإشارة ولدت الروائية ميساء باي، سنة 1950 بالمدية، وسلطت الضوء من خلال أعمالها على معاناة الشعب الجزائري، مشيرة إلى فترة الإرهاب، وأصدرت أول عمل سنة 1996، بعنوان “في البداية كان البحر”تبعها عمل روائي آخر بعنوان “هذه البنت” سنة 2001 نال عنه أول جائزة أدبية في مسارها، كما لها العديد من الروايات الأخرى على غرار “مادام قلبي ميتا” الفائز بجائزة إفريقيا المتوسط في 2010، ورواية “هل تسمع الجبال” التي تروي قصة لقاء جندي سابق في جيش الاستعمار الفرنسي وفتاة شابة خلال سفرهما على متن القطار حيث ستتمكن خلالها من الحديث لأول مرة بكل حرية عن والدها الذي لفظ أنفاسه تحت التعذيب سنة 1957، كما أصدرت الكاتبة مجموعات قصصية عديدة منها “قصص من الجزائر” و”تحت ياسمين الليل” سنة2004، إضافة إلى مسرحيات منها ” كأنها ترقص” و”كل حركة تقوم بها الشمس”إضافة مؤلف بعنوان “الواحد “هذه أو تلك “.